Hé, Carmen, comment s'est passé ton test d'aptitude au travail aujourd'hui ?
J'étais incroyablement bon.
Sérieusement, il s'est avéré que... Quel a été le premier résultat ?
Pharmacien.
Oh mec, qu'est-ce que je suis censé faire à la pharmacie ?
vendre de l'eau.
Et des collations.
Oui, mais j'aurais des préservatifs gratuits.
-S'il y en a. -Bien.
L'autre option était la criminologie, je ne comprends pas.
Qu'est-ce que c'est que ça ?
-CSI. -CSI ? Comme c'est cool.
-Faut-il être intelligent pour ça ? -Pas vraiment, n'est-ce pas ?
- Du moins pas ici. -Hm.
Et la dernière chose que je pense faire, c'est...
Croyez-le ou non, une enseignante de maternelle.
- Professeur de maternelle, tu es sérieux ? -Oui, vraiment !
Eh bien, il n'est pas nécessaire d'avoir de bonnes notes pour cela.
Je devrais nettoyer le cul de beaucoup d'enfants, mais bon sang...
Il y a de la merde partout.
Et toi, Lo ?
Rien, les amis.
Qu'en penses-tu?
Sérieusement, rien.
Qu'est-ce que je suis censé étudier ?
Éli.
-Le briquet. -Mec, éteint la caméra !
Ça suffit maintenant !
Et toi, Eli ?
JE...
Je quoi ?
Qu'allez-vous étudier ?
Je ne le sais pas.
Je veux gagner de l'argent, tu sais.
Encore plus ?
Et.
Je ne veux travailler pour personne...
me démener pour quelques dollars.
Je ne veux pas de ça.
Je crois...
je commence par le porno
Oh mec, tu as tiré sur l'oiseau avec ça !
-Sérieusement? -Oui, mais bien sûr pas ici...
Peut-être Miami, le Brésil, l'Espagne...
A payer en dollars et en euros...
et gagnez plus que n'importe quel Vénézuélien du
sa foutue vie.
De nos jours c'est facile
tu prends juste des photos bâclées de toi...
Ou je ne sais pas, tu fais une diffusion en direct
et montre un peu ton cul et tes seins...
Et c'est tout, le tout dans le confort de votre foyer.
Vous n’avez même pas besoin de vous salir les mains.
Jézabel.
-Jezabel, qu'est-ce que c'est censé être ? -Oui...
C'est ainsi que s'appellera ma page...
Jézabel...
le journal du petit Eli.
C'est super! Où as-tu trouvé ce nom de salope ?
-De la Bible. -Tais-toi, ce n'est pas vrai !
-Je jure. -Tu mens ! Allez!
-Sérieusement! Chercher. -De la Bible, oh mec !
Chercher.
Écoute, elle est sur le point de rire.
Damné!
Espèce de mauviette, un jour je te battrai.
Damné! Tiens, prends-le.
-Oh cool, tu as autre chose ? -Naturellement.
-Elle a toujours quelque chose. -Bien sûr.
Quelle question.
-Je n'ai rien fumé. - La pause est finie.
donne-m'en un autre
Dites bonjour, vous les perdants.
C'est ainsi que l'on mesure le degré d'acidité ou d'alcalinité d'une substance dans une solution.
N'oubliez pas : l'alcalinité et la basicité sont identiques.
Aujourd'hui, nous travaillons avec des tissus couramment utilisés,
qui sont dans les tubes à essai...
Et avec deux indicateurs de pH : phénolphtaléine et méthylorange.
Vous pouvez facilement les distinguer
l’un est transparent, l’autre, logiquement, est de l’orange de méthyle.
N'oubliez pas non plus que...
-Il y a eu des émeutes dans la ville... -Ça ne peut pas être vrai...
Nous devrions renvoyer la classe à la maison immédiatement.
Oui, merci de me l'avoir fait savoir. D'ACCORD.
emballe tes affaires
appelle tes parents pour qu'ils viennent te chercher.
Il y a des émeutes dans la ville. Vous savez quelle est la situation actuelle.
Qui ne peut pas être récupéré
pouvez rester à l'école, vous êtes en sécurité ici.
Encore une chose, n'oubliez pas d'apprendre
l'examen aura lieu définitivement la semaine prochaine, il n'y aura pas de vacances.
Parcourez à nouveau le matériel. Bientôt.
S'il vous plaît soyez prudent.
Ne dites pas "cul". Je l'ai déjà dit.
- Dis autre chose. -Couche.
Bébé.
-Un... -Pédophilie.
-Eins... -Porno.
Deux...
Playboy.
Hefner.
Hugh Hefner? Playboy?
-Tu sais, n'est-ce pas ? -D'accord, lapin.
Sexy.
Carmen !
Salope.
Vous l'êtes aussi !
Euh, l'orgasme.
Délicieux.
glace.
-glace. -Oncle.
-Oncle? -Non, pas mon oncle !
-Une glace, mon oncle, miam ? Le chemisier ! -Pourquoi pas mon oncle ?
-Non, c'est vrai ! Mais. -Qui est pour ?
-Aha. -Donc.
Vous commencez.
Lèvres.
Non!
N'agissez pas ainsi.
Non!
-Laisse mes cheveux. -Je ne fais rien.
-"Laisse mes cheveux", espèce de mauviette. -Mais vraiment.
-Coup d'Etat, un autre avion ! -Soyez calme !
Imaginez s'ils nous lâchaient une bombe.
-Ferme ta bouche ! -Espèce de cochon !
Jetez le vin !
-Les gars, regardez ! -Quoi?
-Il y a des émeutes là-bas ! waouh ! Résistance! - Ce n'est pas vrai du tout !
Résistance! Résistance! Résistance! -Résistance! Résistance!
-Wooh ! -Wooh !
Alain !
Alain ! Réveillez-vous!
Homme! Bon sang, c'est à propos d'Eli !
Alors que se passe-t-il ?
Elle est morte.
-De quoi parles-tu? - Eli est mort.
vous plaisantez j'espère
Elle a été retrouvée morte dans cet appartement ce matin !
Elle est morte.
- De quoi tu parles ? - Eli est mort !
-Ça ne peut pas être vrai ? -Elle est morte !
Pas sérieusement ? Ce n'est pas possible, pas Eli !
Cinq! Six!
Sept! Huit! Neuf! Dix! Onze! Douze! Treize!
Laisse-moi tranquille.
Allez, arrête de filmer.
dis que tu m'aimes bien
Je t'aime bien.
Non, dis que tu m'aimes.
Je t'aime.
-Répétez-le. -Je t'aime!
-Moi, pas la caméra. -Espèce d'homme stupide.
Oui, ça suffit maintenant.
Ça suffit !
Bien qu'il n'y ait pas encore de déclaration officielle,
mais en l'état, tout indique que...
C'est un homme honnête et un journaliste rigoureux.
Disons bonjour à Salvador Grasso. Bienvenue Salvador.
-Merci pour l'invitation, Marta. -Je suis très content que tu sois là.
Parlez-nous de vos dernières réalisations, de vos attentes...
Que voulez-vous réaliser avec ce livre ?
Le but de ce livre et de toute la série est de conserver un index...
Une sorte de souvenir.
Je pense que sans cette mémoire, dans un pays qui n'en a pas...
nous sommes condamnés à commettre encore et encore les mêmes erreurs.
Il s'agit d'affaires pénales qui ont eu lieu à la fin du 20e siècle
ou au début du 21ème siècle,
également connue sous le nom de période révolutionnaire.
La corruption était omniprésente
ainsi que la violation constante des droits de l'homme,
et il n'y avait aucun moyen de régler ces cas.
Le but de ce travail est d'essayer
se souvenir et s'admettre les choses
nous l'avons fait à l'époque et comment nous nous sommes retrouvés dans cette situation.
Craignez-vous pour votre vie ? As-tu peur ?
Les mesures de sécurité pour les élections législatives de 2033
sera plus stricte que lors de la dernière élection présidentielle.
Le Conseil électoral national tente de
le vote physique qui a lieu lors des élections
a demandé une deuxième fois pour établir des raisons de sécurité.
Nina !
AUCUN RÉSULTAT DE RECHERCHE
FONDATION SUMA
Nous avons quelques annonces.
Alain, nous avons quelques annonces.
-Oui, bientôt. -Quatre fois une demi-page.
ALFONSINA MATHINSON, PRÉSIDENTE FONDATRICE
"LA NUIT INAPPROPRIÉE" DE SALVADOR GRASSO
Merci.
Te voilà.
-Merci. -Merci.
Mari.
Salvador, merci pour votre engagement et votre détermination.
Nous ne pouvons trouver aucun réconfort
mais vous nous donnez la force de continuer. Merci.
merci merci
Je vous remercie. Merci d'être ici.
-On va tenir le coup. -On va tenir le coup.
Le titre The Inapproprié Night ne vous semble-t-il pas un peu ringard ?
La seule chose qui colle ici, c'est ta chemise.
-Parfait pour l'occasion. -Hmm...
Vous n'êtes plus au journal ?
Oui, nous avons déménagé
au département de conception. Sont maintenant dans le nouveau bâtiment.
-Salvador, ils t'attendent. -Oui.
Merci.
Pour boire un verre ?
-Ou non? -D'accord, je ne le savais pas.
Très bien, tout le monde à la rédaction le savait.
Personne ne parie que vous en obtiendrez un.
-Tu as parié aussi ? - Avec beaucoup d'argent.
-Contre ou pour moi ? -Pour vous.
-Oh non, tu as perdu. -Non.
Je te le jure, tu as perdu.
On a dansé, j'étais extrêmement ivre
et elle était si proche de moi. Que penses-tu que je devrais faire ?
-Je l'ai embrassée. -Je me suis réveillé à l'hôtel Humboldt.
-Quoi? -Je n'ai aucune idée de comment je me suis retrouvé là.
Il était peut-être trois ou quatre heures.
J'étais tellement ivre Quand je me suis réveillé, j'étais dans une pièce...
Alors voici les boissons...
- Jésus. -Izia, Izia.
Ah, Izia ! Tu es la plus belle serveuse qui m'a servi dans ma vie.
Tellement tellement.
Pas seulement parce que vous êtes belle et charmante, ou que vous êtes Basque...
-Un Basque. -Tu travailles juste...
parfait, remarquable.
Merci beaucoup.
tu donnes tout
Oui, en tout cas. Faites-moi savoir si vous avez besoin de quelque chose.
-D'ACCORD. -Merci.
Ou?
"Tu donnes tout" ?
Vous lui avez dit : "Tu donnes tout."
Avez-vous une idée de ce que signifie « tout donner » ?
-Oh, Salvador, vraiment ? -Hm ?
- Que fais-tu au journal ? -Je perds mon temps, comme tout le monde.
Perdre du temps, c'est comme ça. Parce que vous aimez être servi.
Pas? Vous voulez juste que les gens prennent soin de vous.
-Ne commence pas tes bêtises. -Connerie? Qu'en penses-tu?
Toujours cette vieille lyre, non.
Non, elle est parfaite parce qu'elle fait du bon travail.
-Je parle d'elle, il ne s'agit pas de moi. -Non.
Vous êtes snob, purement et simplement.
-D'accord, je suis snob. -D'accord, parfait.
-Eh bien, être snob. -De bas en haut.
J'ai rendez-vous pour déjeuner à 13h. Tu viens ?
Non merci.
Viens ce soir et reste
À plus tard.
-Damné! Quelqu'un nous verra ! -Et alors ?
Et alors ? Êtes-vous gêné par cela?
-Toi là! Regarder! -Ferme ta bouche !
Vous ne pouvez pas vous garer ici !
Hé! Écouter!
Hé!
Vous ne pouvez pas vous garer ici !
-Encore une chose ? -Oui.
Et?
-Et alors ? -Allez, crache-le.
Je ne comprends pas.
tu ne comprends pas quoi ?
Cette connerie sur la restauration de la démocratie.
Qu'est-ce que c'est censé faire ?
La révolution est finie, peu importe ?
Ces étudiants ont été tués il y a 10 ou 15 ans.
Si rien ne s’est passé à l’époque, cela ne changera pas aujourd’hui.
Cela dépend de nous.
De nous ? De qui exactement, de toi, de moi ?
De qui cela dépend-il ? Le pays est toujours dans la merde.
-Parce qu'il n'y a pas de justice. -Justice?
Les autorités auraient dû mettre tout le monde en prison
mais ce n'était qu'une seule personne.
Ils vont te tuer et personne ne s'en souciera, connard.
Il n'y a pas une foutue rue ou école qui porte ton nom !
Le journal ne paiera pas d'indemnité de départ à votre mère !
Vous ne gagnerez pas de Pulitzer
ou un World Press Award, rien de tout ça !
On écrira : « Nous sommes Salvador ». Ils t'oublient, comme ça.
Comme Santiago Arismendi et tous les autres idiots de ce pays !
Santiago Arismendi...
Santiago Arismendi?
Le monstre de Terrazas del Avila.
Ne vous-en souvenez-vous pas? Quel genre de journaliste êtes-vous ?
C'est le professeur du lycée qui a tué un élève.
D'accord, mais qu'est-ce que cela a à voir avec mon livre ?
J'ai été témoin de cette merde...
C'était horrible.
était-elle ta petite amie
Éli...
Eli était...
tout pour moi.
Imaginez que vous n'aimez que cette personne.
Il n’y en a pas.
Tout le monde pouvait voir que ce type était une pauvre mauviette, un hippie.
un rêveur
Elle aime tous les types, c'est aussi simple que ça.
Tout chez lui était suspect.
Qu'aimez-vous? Vous souciez-vous de vos yeux...
est-ce que tu fais attention à ta bouche
Qu'il est grand, une coupe de cheveux spéciale...
De quel groupe s'agit-il ?
Vous ne la connaissez pas.
-Mais... -Tu n'écoutes que des nouveaux groupes.
montre-moi
merde tu as froid
Tu dois manger.
est-ce qu'elle
Éli.
c'est mdr
Et voici Carmen.
Sur la terrasse d'Eli...
Hum...
Élis Terrasse...
-Nous y traînions beaucoup. -Je vois.
Le salon d'Eli...
sur les queues...
Très sympas, les trois.
oui, ils le sont
C'était en quelle année ?
Deux mille... dix-sept.
année mouvementée.
Parlez-m'en davantage sur le monstre.
Il faut donc faire un choix, une décision.
On sort dans la rue, ça grouille
seulement des problèmes et des conflits,
mais il faut choisir laquelle de ces questions nous concerne réellement, pourrait-on dire.
-Oui? -Combien...
Combien gagnez-vous, professeur ?
-Je suis désolé, quoi ? -Combien tu gagnes.
Ce que vous dépensez dans une journée
mais bon, passons à quelque chose de plus intéressant.
ouais ok mais...
J'aimerais savoir si vous pouvez vous permettre quelque chose, par ex. par ex. shampooing?
euh...
N'hésite pas à rire, mais tu sais
pour acheter du shampoing, je dois travailler deux mois.
Mais quand je fais ça, je n'ai rien à manger pendant deux mois.
Alors pourquoi es-tu toujours là ?
Parce que nous vivons ici et parce que nous devons avancer.
Diriez-vous que c'était magique ?
-Magique? -Oui, être ici, tu trouves ça magique ?
Pas magique, mais...
peut-être que tu peux,
nous pourrions tous rendre cet endroit magique, je pense.
-Alors... -Et comment ?
Eh bien, en s’entraidant, par exemple.
En faisant mes devoirs, en arrivant à l'heure,
Je m'efforce d'être ponctuel et vous aussi.
Si tu t'ennuies ici à écouter un fou,
qui ne sait pas de quoi il parle, ça n'en vaut pas la peine.
Mais si nous venons ici pour partager un intérêt mutuel,
montrez ce qui nous arrive, alors nous rendrons cet endroit plus vivable.
Vous ne le pensez pas ?
Nous voyons désormais une espèce en voie de disparition.
Ici, nous la voyons se raser.
On remarque...
Varices, veines, seins...
et cheveux gris.
Tu es un emmerdeur, quitte mon père !
Qu'est-ce que tu as, espèce de chatte ?
Nous suivons la recommandation du procureur général Luisa Ortega Díaz.
Elle recommande le livre Démocratie et mystère de Norberto Bobbio.
Le gouvernement a dit qu'il n'y avait pas de secret...
-Tu peux mettre une chemise ? -Oui.
La démocratie a disparu de nulle part.
Il n’y a même pas la moindre once de démocratie au Venezuela à l’heure actuelle.
Alors, qu’a fait Maduro pendant son mandat ?
Comme nous l'avons vu, au cours des trois dernières semaines, il y a eu de nombreuses manifestations...
Le WiFi a disparu.
-Redémarrez le routeur. -Encore une fois?
Peut-être que ça aidera.
-Je suis hors ligne. - Tu as une clope ?
Non.
Ils sont dans la chambre de Lolo, à côté de la table de chevet.
Et les vêtements, papa ?
-Quels vêtements ? -Est-ce qu'il est dans le sèche-linge ?
Je ne sais pas, chérie.
Demandez plutôt ce que son gouvernement n'a pas fait,
et cela empêche la dérive évolutive...
Est-ce que ça marche à nouveau ?
Non, laissez-le éteint pendant cinq minutes et rallumez-le.
Tous les agents impliqués sont en garde à vue.
Où es-tu en ce moment?
Ils sont au commissariat de police, mais peu après...
Chacun peut se servir.
mdr s'il te plait
n'y a-t-il pas de fromage
Il n'y a plus de fromage, plus de vie, rien.
Un peu plus.
Te voilà.
Monsieur Lorenzo...
Je veux dire quelques mots.
Pas?
"Quelques mots".
C'est bon, papa.
Hum...
Oui, devraient-ils venir, et alors ?
J'ai une pièce pleine de choses que tu ne peux trouver nulle part...
Vous ne trouverez rien dans ce pays de merde.
C'est pourquoi nous devons y aller doucement et jouer le jeu...
-Laisse quelque chose ! -Bonjour mon cher!
Écoute, mon fils est là. Dis bonjour, mon petit.
-Bonjour! -Bonjour!
-Quel est ton nom? -Son surnom est Ito, Alain en fait.
Vous avez dit bonjour et au revoir.
-Qu'est-ce que tu fais, tu enregistres toujours ? -Rien, je ne ferai rien.
-Arrête cette merde ! -Facile!
Qu'est-ce qui se passe, Lolo ? merde, arrête ça
donne-moi un coup de pouce
J'ai une question.
Oui s'il vous plait.
Puis-je utiliser cette formule dans la première équation ?
Non, il s'agit d'expliquer l'équation.
Le résultat en est un. Je veux dire, je ne sais pas...
Je ne peux pas vous donner le résultat, vous devez le résoudre.
-Je ne pense pas que ce soit juste. -J'ai fini, professeur.
López, s'il te plaît, attends un instant.
Donnez-moi l'aide-mémoire.
Sortir.
-Ce n'est pas juste ! -Dehors.
Je n'ai rien trouvé avec les enfants, mais quelque chose de plus malade.
Non.
Encore plus malade qu'avec les enfants ?
Mec, ces vidéos sont avec des ados en pleine puberté, ils font plein de conneries...
Ce sont toutes des écolières.
Parfait.
Donc? comment on fait
Je sais comment on fait !
On a une clé USB, et en classe quand il ne regarde pas
-Mettons le bâton dans sa poche. -Exactement.
Il sait que ce n'est pas le sien.
Qui vérifie son sac tous les jours ?
-Le vieil homme est trop intelligent. Il vérifie ça. -Quoi? Il est déjà à moitié mort.
-Tu as vu sa queue. -Quand il nous a eu, ce n'était pas lui.
D'accord, très bien, parce que c'est son travail.
Il n'est pas si intelligent pour d'autres choses.
Est-ce que tu portais au moins une culotte ?
Oui, je l'ai fait, mais ma chatte dépassait sur le côté.
En utilisant le calcul infinitésimal, on peut déterminer
à quel point la limite d'une fonction est proche de sa courbe.
Cela veut dire...
quelle valeur il tend à avoir.
Cela ne veut pas forcément dire que c'est pareil...
Qu'est-ce qu'il y a, Alan ?
-Rien, je t'écoute. Vraiment. -Ils écoutent.
Quelle est la limite de deux tiers plus quatre à la puissance trois,
divisé par X lorsque X tend vers zéro ?
Cela va vers l'infini.
Oui, c'est vrai, continuons.
Religieuse...
Puis-je aller aux toilettes ?
Bonjour?
Bonjour, bonsoir.
-Bonne soirée. - Puis-je parler à Alicia, s'il vous plaît ?
Oui je suis. À qui dois-je parler ?
-Comment allez-vous ? -Bien, merci...
S'il vous plaît, s'il vous plaît, ne raccrochez pas.
À qui le tour?
S'il vous plaît, ne raccrochez pas.
J'ai des informations importantes...
à propos de votre mari, professeur Rafael.
Je suis la sœur d'un étudiant qui prend des cours particuliers auprès de lui.
Donc tutorat.
Et...
J'ai besoin de votre aide s'il vous plaît
Mon petit frère m'a dit quelque chose de très mauvais.
Il m'a dit que ton mari lui avait envoyé des vidéos cochonnes,
qu'il a sur son ordinateur.
Et qu'il a tout un dossier sur l'ordinateur.
Savez-vous où exactement ?
Sur son ordinateur, dans un dossier...
appelés « Tests spéciaux ».
Je vous demande de vérifier si cela est correct.
Et il m'a aussi dit qu'il lui avait ordonné de se déshabiller,
et aussi ses sous-vêtements, mon frère devrait enlever ses sous-vêtements...
Et que ton mari s'en frotte
et il garde les sous-vêtements des enfants sur une étagère,
il les collectionne comme des trophées.
S'il vous plaît, aidez-moi s'il vous plaît.
Si c'est vrai... Si c'est vrai
alors nous devons lui montrer.
C'est un putain de pervers ! S'il te plaît! S'il te plaît!
Elle raccroche.
-Elle a raccroché ? -Oui.
-Rappelons ! -Non!
Oui, parce que sinon elle pense que c'est juste une blague ou quelque chose comme ça.
-Non, ça suffit pour l'instant. -Chut... Silence !
dont la distance à l'origine est plus grande,
si ces nombres sont sur une ligne droite
sont supérieurs à quatre ou inférieurs à moins quatre.
Ils ne pouvaient rien me faire, j'avais de bonnes notes.
Eh bien, Eli aussi.
Nous avons toujours été récompensés.
Le pire, c'était Carmen.
Elle recevait toujours une fessée pour de mauvaises notes.
Son père était un salaud et sa mère une nuisance.
Tu l'as tellement ennuyée.
Qu'est-ce que c'est que ça ?
Assez dégoûtant. Miel renversé.
Le torchon de cuisine.
Comment diable le miel arrive-t-il ici ?
- Comme c'est dégoûtant. - Que lui est-il arrivé ?
Avec qui ?
Avec le professeur de mathématiques.
-Tu veux du miel ? -Arrêt.
-Pas de chérie ? -Maintenant, arrête ça !
Vous voulez des idées pour un nouveau livre ?
Je ferais vraiment n'importe quoi pour ça.
Il a démissionné ou ils l'ont viré, je ne sais pas.
Je ne m'en souviens plus.
Je ne me souviens pas de grand-chose.
La femme du professeur...
... a perdu son bébé
ou elle a eu un accouchement prématuré, ce qui était nul.
C'est du moins ce que j'ai entendu.
Les gens disent beaucoup de conneries.
Allons dormir.
"MONSTRE DE TERRAZAS DEL AVILA" DÉCOUVERT EN PRISON
-Hé. -Bonjour.
-Comment s'est passée ta journée? -Bien.
Que fais-tu?
J'ai lu quelque chose sur le monstre.
-Je vais prendre une douche. -D'ACCORD.
Saviez-vous que Santiago Arismendi, deux jours après son arrestation,
prison à Yare sans procès ?
Trois jours plus tard, les prisonniers l'ont battu à mort. Écouter:
"Le corps a été retrouvé sans tête, sans mains, sans pénis ni pieds.
Un objet pointu de 42 cm de long a été inséré dans son anus.
Son corps était couvert de contusions
à la suite d'une violente bagarre.
Il a été exécuté ! Vous l'avez tué.
"On dit qu'au moins 20 prisonniers ont été impliqués dans son assassinat."
Vingt...
Comme s'ils formaient une meute.
Je ne savais pas que c'était si extrême.
Prost.
As-tu déjà mangé ?
Non.
Il y a des nouilles si tu veux.
Viens avec moi mec !
Ensuite, vous rencontrerez mes amis. Continuons à boire là-bas.
Allez.
Je suis vraiment épuisé.
Je suis prêt.
D'accord.
Poste cette photo, je l'aime bien.
-Dois-je supprimer ça ? -Laisser! Juste parce que tu n'y es pas.
- Alors tu ne peux rien faire. -Regarder.
Elmira, c'est ton cul ?
-Un gros cul ! - Tient à peine dans votre pantalon.
-Quelle triste vie ! -Pourquoi tu dis ça ?
Eh bien, elle doit se lever à quatre heures du matin tous les jours
et parcourt Caracas parce qu'elle ne trouve pas d'argent dans les distributeurs automatiques.
Elle doit parcourir Caracas pour trouver quelqu'un
qui lui achète une empanada.
Idiot!
"Bonjour chérie, comment vas-tu ?" Non, c'est vous la secrétaire.
"Bonjour, comment vas-tu ce matin ? Tu as l'air enflé."
"Oui, tout mon corps me démange.
Je ne me suis pas douché depuis deux mois...
Parce que je n'ai pas d'eau à la maison !
Mais je m'y suis habitué, je me douche avec ma sueur..."
"Ça ne m'arrive pas parce que je transpire juste sur ma chatte."
Bien sûr, nous transpirons tous sur la chatte.
"Parfois, le mien doit transpirer davantage parce que je suis plutôt sec."
-Oui / Oui. - Regardez qui vient.
Regardez, regardez ! Ton ami Santiago !
-Une vie triste. -Que penses-tu qu'il a fait hier soir ?
Santiago a passé la nuit dernière à écrire à Lolo.
Mais Lolo n'en a pas eu parce qu'il n'avait pas de balance.
Il n'a plus un centime sur son téléphone portable.
Il a écrit d'autres messages qu'il enverra lors de la prochaine accusation.
Qui s’est déjà brossé la langue aujourd’hui ? Spectacles.
-Quoi? -Il ne l'a jamais fait.
Carmen a gagné. je suis deuxième
Quel est ton nom?
Fermez-la.
Regarde qui vient, Lolo.
Ton ami, woooh...
La pauvre. regarde-le. Un gâchis complet.
-C'est quoi ce bordel, baise-le. Allez! -Non.
-Je ne veux pas ! tu le baises. Allez ! -S'il te plaît! Pourquoi pas!
-Je dois partir maintenant. - Vers où ?
Hé, où vas-tu ?
Faire des courses pour ma mère.
Allez là-bas, il est seul.
-Allez. -Au fait, tu as quelque chose.
Professeur!
qu'est-ce que tu penses qu'elle le baise ou pas ?
Bien sûr.
Connard!
Bon appétit.
Nina !
Bonjour! Comment allez-vous?
Mme Felipa, nous avons attrapé le poulet !
Nous l'avons attrapé !
Fais-moi de la soupe et mettons-nous à table !
Plus jamais ça "cocori cocora" !
Hé! Coco roco rico cori cocora ! Hé! Coco roco rico cori cocora !
Allez, aide-moi maintenant !
Alain, appel entrant de Salvador Grasso.
Non.
Impossible de communiquer avec Alain Barral.
Johanna Salvatierra.
Bonjour mon cher! Cela fait longtemps.
-Bonjour Joha ! -J'ai plutôt bien lu ton livre !
Comme c'est gentil. Je suis contente que ça te plaise, super.
Je vous ai également mentionné dans les remerciements.
Oui je l'ai vu ! Je vous remercie !
Très bien.
Puis-je vous demander une faveur ?
Bien sûr, mais bien sûr. Comment puis-je t'aider?
Merci mon amour, tu es le meilleur.
J'ai besoin d'un dossier, pouvez-vous m'aider avec le réseau militaire ?
Bien sûr, chérie. envoie-moi les dates
Bonjour, Ressources humaines, s'il vous plaît.
Oui, j'appelle de Suma.
Pour vérifier deux profils de personnes handicapées,
pour renforcer votre personnel.
-Bonne journée. -Un instant s'il vous plaît.
Oui s'il vous plait? Comment puis-je aider ?
Mme Nina Alfonsina Mathinson travaille ici ?
Mme Mathinson vient de sortir. Tu pourrais l'attendre.
Veuillez vous asseoir.
-Merci. -Volontiers.
Comme je l'ai dit, nous avons créé les profils il y a deux mois.
Je veux connaître leur statut.
Et...
Si vous voulez éviter les pénalités...
NOTRE VISION
D'ACCORD. J'attends vos retours.
JOURNÉE D'ACTION CONTRE LA DISCRIMINATION
Oui. Merci beaucoup.
-Baiser! Baiser! Baiser! Baiser! Baiser! -Baiser! Baiser! Baiser! Baiser! Baiser!
Bon, bien, bien, ralentis ! Qu'est-ce que ça devrait faire ? est-ce que vous vous mangez les uns les autres
J'apprécie ça !
Tout aussi! Tout aussi!
enlève ma chaussure
J'espère que ma mère ne viendra pas bientôt !
-Nina Mathinson. Nina Mathinson! -Soyez silencieux! Pas si fort !
Lolo, Nina arrive !
Allez, mets-toi à quatre pattes, allez !
Un! Deux! Trois!
Arrête ça, hé écoute, ne crie pas !
Nina Mathinson!
ma chaussure s'il te plaît
- Main ou bouche ? -Bouche.
- Avaler ou cracher ? -Cracher.
Alors donne-moi.
Damné!
Garçon Garçon !
C'est vraiment cool.
-Quel jeu ? -Besoin de vitesse.
Très bien, va là-bas, devant cette porte.
main ou bouche ?
C'est un original.
Je te rendrai plus tard, tu peux entrer.
Mais tu peux aller manger.
main ou bouche ?
-Dis-moi, main ou bouche ? -Bouche.
Avaler ou cracher ?
Euh, craché.
Qu'est-ce que tu as là ?
-Combien de gigaoctets cela fait-il ? -32.
-Combien ça a coûté ? -Dix.
Allez, vite, les autres attendent.
Flème ! La sorcière est là !
-Pourquoi tu ne dis rien ? -La sorcière est là ?
-Calme-toi, tout va bien. -Êtes-vous fou?
Que signifie tout ?
-Que veux-tu? -Avaler.
-Et toi? -Cracher.
laisse-moi te dire quelque chose
Ce qui se passe ici est tout sauf drôle.
Ce que vous faites est dégoûtant !
C'est malade !
Vous ne remarquez pas ?
Ne le remarquez-vous pas !
Vous ne le remarquez pas.
C'est un crime. Oui.
Ce que vous faites est un crime !
Il y a des conséquences juridiques à cela !
Ils peuvent fermer le camp et vous pouvez aller en prison !
-Ça suffit maintenant. -Je suis désolé, quoi ?
Cela suffit maintenant.
Préparez vos affaires...
et quittez le camp immédiatement.
Tout de suite.
Écoute, c'est cool ici.
Alors on y va quand on veut.
Nos parents financent également le camp.
C'est votre parole contre la nôtre.
tu sais que
Disparaît.
Sortez d'ici maintenant.
Va!
Nina Mathinson.
Ne sois pas comme ça maintenant.
tu y vas maintenant...
et donne à la chatte un baiser sur la bouche.
Je ne veux pas.
Vous irez.
Merde! Eli est un putain de génie.
elle le fait ! Elle le fera vraiment !
Je n'arrive pas à y croire !
Que veux-tu?
hé, arrête ça
Brossez-vous simplement les dents, c'était assez dégoûtant.
Quel goût a-t-il ? Carie? Quel goût a-t-il ?
-Après le café. -Après le café.
Est-ce que tu l'as embrassée avec la langue ? Pas vraiment, non ?
- Bien sûr avec la langue ! - Toi aussi?
Non, sa prothèse a failli tomber.
Non!
est-ce que tu viens de faire semblant
-Elle a une langue complètement blanche. -Comme c'est dégoûtant !
Comme c’est dégoûtant.
-Tu es un génie. -Tu es tout simplement le meilleur.
-Au revoir. -Bonne journée.
Veuillez le scanner et l'envoyer le plus rapidement possible.
Mme Mathinson, le Seigneur vous attendait.
Comment puis-je t'aider?
Bonjour.
Barral ?
Comment vas-tu?
Que fais-tu ici, Barral ?
Que veux-tu?
Est-ce une sorte de pénitence ?
Je veux juste savoir ce qui s'est passé.
C'est la culpabilité qui te ronge.
L'avez-vous rencontrée ?
Je pense...
-Eli et toi aviez... -Eli et moi ?
Je ne sais pas ce que tu penses...
mais je peux imaginer, sachant à quel point vous étiez tous malades.
tu veux comprendre
Très bien, je vais vous expliquer.
Nous nous sommes connectés parce que c'était une bonne fille
nous étions copines
C'est pourquoi je suis sûr...
que vous et vos amis êtes responsables de ce qui lui est arrivé.
Je me souviens encore du jour où elle est entrée dans mon bureau en pleurant.
effrayé.
Tout ce qu'elle voulait, c'était rester loin de vous, les gars...
De Lorena López, Carmen Casas et vous, mais elle ne savait pas comment.
Lorsqu'elle m'a parlé de son projet d'étudier à Madrid,
grâce à la bourse...
J'ai trouvé que c'était merveilleux.
S'éloigner d'ici était ce dont elle avait besoin.
N'avez-vous jamais réalisé que votre meilleur ami était triste et déprimé ?
Vous ne l'avez jamais remarqué ? Jamais?
Vraiment?
Non.
Vous étiez probablement trop haut pour remarquer quoi que ce soit.
Vous ne la connaissiez pas du tout.
Aucun de vous. C'est ce que vous devez comprendre.
tu ne la connaissais pas
Que veux-tu?
vous plaisantez j'espère
Vous ne vous sentez pas bien ?
veux-tu entrer. Viens.
Allez.
Quoi de neuf?
aide-moi, aide-moi
S'il vous plaît aidez-moi.
Appel entrant de Salvador Grasso.
Bonjour.
Je t'ai appelé plusieurs fois. Où étais-tu?
-Quoi de neuf? -J'ai le dossier.
-Quel dossier ? -Par Santiago Arismendi.
Elle n'était pas dans la police, elle était dans l'armée
classé comme classé.
Saviez-vous que c'est le père de Lolo qui a porté plainte au pénal ?
Comment est-elle censée procéder ainsi ?
es-tu devenu fou Non non non !
Elle doit d’abord obtenir son diplôme, puis elle peut y aller si elle le souhaite.
Oui / Oui. Non, ce n'est pas à propos de ce que tu penses
mais comment c'est vraiment !
Était?
Ne me donne pas cette merde. Ne me donne pas cette merde !
Qu'est-ce que tu crois que je fais ? Travail!
Ou du moins essayez, dans cette foutue révolution !
Pour que nous puissions avoir à manger et que je puisse payer l'école de notre fille...
Pendant que tu es le fils de pute, tu m'as quitté pour
suce la bite !
Espèce de putain de pute !
Bon sang !
Tout va bien ?
es-tu déjà tombé amoureux
Était?
Je suis amoureux d'Eli.
Je ne veux pas la voir avec "Flema", Carmen et toi.
tu es foutu
Tout ou rien.
J'en ai juste assez.
Je déteste cette ville et toute cette merde.
Je te déteste Caracas!
S'il vous plaît, ne dites rien à Carmen.
À propos de quoi?
Celui avec Eli.
Je suis sérieux.
D'accord?
Carmen est méchante.
Attention, Alain. Vous dérivez dans la voie opposée.
Demandez de l’aide et signalez les dommages.
Le train avant est complètement bloqué, je recommande de tout éteindre.
Bonjour.
Comment vas-tu?
Nous ne pouvons pas nous voir aujourd'hui.
Ma voiture est en panne et je dois attendre ici.
Que s’est-il passé alors ?
Je ne sais pas, il y a une panne moteur.
J'attends la dépanneuse.
ok, tu veux que je vienne te chercher ? Je peux faire ça.
Non, ne vous inquiétez pas.
Je vais rester dans un hôtel.
Tu n'es pas là avec une nana, n'est-ce pas ?
Ne sois pas ridicule, Salvador.
À demain.
appelle-moi quand tu veux
Ce participant n'est pas joignable.
Veuillez laisser un message.
Bonne soirée. Je ne sais pas si c'est le numéro de M. Lorenzo López.
Si oui, je m'appelle Salvador Grasso,
Je suis journaliste et j'aimerais vous parler.
S'il vous plaît, rappelez-moi. Merci d'avance. Bonne soirée.
statut d'aide ?
Les secours arriveront dans environ 70 minutes.
parfait ok Merci. A bientôt.
Ouah.
Le fichier a été manipulé.
Il n'y a que des témoignages du père de Lolo sur ce qu'elle a dit...
Les données médico-légales pointent vers Santiago, mais c'est absurde.
Les pauvres...
Je rencontre le médecin qui a pratiqué l'autopsie d'Eli.
Viens avec moi.
À la police ?
Que fais-tu?
Qu'en penses-tu?
C'est quoi toute cette merde ?
Enquêtez sur ce qui s'est passé.
Vous n'êtes pas obligé de faire ça.
J'essaie d'aider.
La clé.
Tu ne veux pas vraiment ça parce que tu ne veux pas que je parte d'ici.
Gib, c'est elle.
La merde est finie. Sur.
Ce n'est pas le cas, donne-le-moi ! Donnez ça. ne crée pas de problèmes
Damné! Bon sang, donne-le-moi maintenant ! Laissez-moi vous aider !
Tu ne veux pas savoir qui a tué Eli ?
Les parents de Carmen sont-ils toujours là ?
Non, ils sont partis.
Auriez-vous par hasard l'adresse du père de Lolo ?
Il a bougé.
Pourquoi n'avez-vous pas eu besoin de faire une déclaration ?
Vous étiez directeur du service médico-légal en 2017, n'est-ce pas ?
On pourrait le dire.
Éliane Blum. Vous souvenez-vous de cette affaire ?
Oui je le fais.
J'ai fait l'autopsie et je n'ai pas rédigé le rapport.
Juste l'autopsie.
Je viens d'écrire ce qui m'a été dicté.
ce qui lui a été fait
La jeune fille était complètement défigurée.
Son nez était cassé à cause des coups de pied.
Nous avons trouvé des coupures sur sa tête, son visage et ses épaules...
Son corps était couvert de contusions. Elle avait trois côtes cassées.
L’un d’entre eux lui a même percé le poumon gauche.
Je crois que cela a été causé par une exposition à une force contondante.
L'ironie est que rien de tout cela ne l'a tuée.
Elle est morte allongée sur le dos, inconsciente...
Elle s'est étouffée avec son propre vomi.
Éli ?
S'il vous plaît, déposez-moi au travail.
On va dîner dehors ce soir ?
Non merci.
Elle ne bouge pas, bon sang ! Hier, elle allait toujours bien !
-Tu allais bien hier ! -Elle est morte Alain, comprends !
Hier, elle allait bien !
Flegme!
Je ne sais pas, ils viennent de me le dire !
Merde, je ne sais pas ! Je viens de le découvrir !
Je suis chez Lolo.
Je le sais, bon sang !
Je sais ça, bon sang
mais il ne reste plus rien, nous avons tout fait !
On s'est juste débarrassé de tout !
Carmen.
Carmen, tu es là ?
Écoute-moi, salope ! Et l'autre salope aussi !
Je ne veux rien avoir à faire avec cette merde !
Je ne t'ai rien vendu et tu ne me connais pas.
Je ne connais pas non plus l'autre idiot.
C'est toi qui as causé cette merde, tu...
C'est ainsi que nous procéderons.
S'ils vous le demandent, vous ne savez rien.
Absolument rien ! Tu n'étais même pas là, donc tu ne sais rien.
Vous ne savez rien parce que vous n’étiez pas dans cette maison et vous non plus.
S'ils te le demandent, tu ne sais rien, Lolo.
S'ils vous le demandent, vous n'en avez aucune idée.
Mais c'est Eli.
Qu'est-ce qui m'intéresse Eli ? Je m'en fous d'Eli !
Savez-vous ce que nous avions ici ? Ou as-tu tout simplement tout oublié ?
Tu es stupide ou quoi ?
C'est assez...
-Carmen. -Damné.
Carmen !
SANTIAGO ARIMENDI
Papy.
Quoi de neuf?
Qu'est-ce qu'il y a, chérie ?
Éli...
-Qu'est-ce qui ne va pas avec Eli ? -M. Laurent....
-Eli est mort. -Non.
Quoi, elle est morte ?
Elle a été tuée.
tu l'as tuée ?
Alan, viens ici.
Et?
Bonsoir Monsieur Barral. Mme Lorena López vous demande ici.
Monsieur Barral ?
Monsieur Barral, que dois-je dire à la dame ?
Elle devrait monter.
mon Dieu
Oh...
Allez.
Merci.
Merci merci merci.
Merci d'être venu.
Ta peau, ton parfum me manque.
tes yeux, ta bouche.
Tu m'as beaucoup manqué, ma Lo.
tu es ma chérie tu sais
Bon sang, Alan...
Tu crois vraiment à toute cette merde ?
Était?
Écoute-moi, putain de fils de pute.
Un journaliste a appelé...
Salvador.
Il a dit qu'il appellerait à propos de toi
parce que tu lui as dit des conneries sur Eli.
-Non, ce n'est pas le cas. -Tu es un putain d'enfoiré sans couilles.
Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?
Mon père ne peut pas l'utiliser, il est très malade.
Ça fait longtemps, et maintenant tu reviens avec toute cette merde ?
Vraiment, un foutu journaliste ?
Ne nous avez-vous pas déjà fait assez de mal ?
-Mon Dieu... -Quoi ?
C'est quoi ce visage stupide ?
Carmen et Eli te détestaient, et moi aussi.
Voulez-vous vous ridiculiser maintenant ?
Santiago était un homme avec qui je m'asseyais et prenais un café
et je pouvais parler de n'importe quelle merde. C'était un putain d'ami !
Je ne te pardonnerai jamais, je ne me pardonnerai jamais.
Écoutez !
Je suis sérieux.
Je ne veux rien savoir de plus sur toi.
Si ce journaliste m'appelle encore ou dérange mon père...
Ou devrais-je voir des conneries sur la mort d'Eli sur Internet...
Alors je te détruirai.
Bonjour, Saints.
Non...
Oui s'il vous plait.
Oui, ça colle plutôt bien.
Et.
OK, on ​​se voit là-bas.
-Santiago Arismendi? -Ha?
-S'il te plaît, viens avec moi. -Où aller ?
-Au commissariat. -Au commissariat ?
-Exactement. -Pourquoi?
Très bien, très bien, ce n'est pas nécessaire.
je viens avec toi Mais explique-moi !
Mettez-lui les menottes !
Moment! Il n'y a aucune raison pour la violence !
Ne me menotte pas.
Non, ne me menotte pas !
-S'il te plaît, calme-toi maintenant ! - Je viens avec toi, pas de menottes !
Rien ne s'est passé ici.
LE MEURTRIER D'ELI
Chérie, je t'ai dit que tu pouvais venir quand tu voulais.
Vous n'avez rien à faire là-bas.
Tu sais que je ne peux pas maman.
Peut-être à la fin de l'année.
as-tu besoin d'argent, peut-être ?
Je vais bien.
D'accord, d'accord.
Je voulais juste...
te parler. Pour entendre ta voix.
Dis-moi si tu as besoin de quelque chose, d'accord ?
Je n'ai besoin de rien, merci
Vous savez que nous avons de très bonnes relations.
Dis que tu m'aimes.
Je t'aime.
Combien?
Vers l'infini, ma chérie.
Pareillement.
Appel entrant de Salvador Grasso.
J'ai parlé au père de Lolo.
-Conduire. - Vers où ?
Prenez l'autoroute.
Eli est mort sous vos yeux et vous avez paniqué.
Vous avez eu peur, et c'est pourquoi vous avez inventé cette histoire de meurtre.
C'était certainement horrible d'inventer ce mensonge.
Carmen t'a forcé.
Nous le ferons. Personne n'était là hier.
Tu ne t'en souviens pas parce que tu n'étais pas là
et toi non plus, parce que tu n'étais pas là non plus, tu comprends ?
Mais c'est Eli !
Qu'est-ce que je me soucie d'Eli ?
Savez-vous ce que nous avions ici ?
Savez-vous ce que vous aviez dans cette maison ?
Tu es tellement stupide !
Mon petit frère prend des leçons avec lui.
Professeur Rafael en tutorat.
Et...
il m'a parlé des choses terribles que fait son professeur.
Il m'a dit que ton mari lui montrait des vidéos horribles.
C'est cool ici. Alors on y va quand on veut.
C'est votre parole contre la nôtre.
tu sais que
Puisque tu es une fille riche, tu ne veux pas quitter la maison.
Alors tu feras du porno.
De nos jours, c'est vraiment facile.
Vous faites une diffusion en direct
et montre un peu ton cul et tes seins...
Alors ces mecs excités se branlent sur toi.
Votre page s'appellera "Jezabel".
Le journal du petit Eli.
Da Lang.
Éli !
-Quel coup dur ! -Éli ?
Eli, ça va ? Hé!
-Se lever. Se lever. -Hé, Eli.
-Oh mon dieu, lâche-moi ! - Debout avec toi !
Rester calme. Rester calme! Rester calme!
Salope, c'est comme ça que tu aimes ça ? Donc? Fermez-la!
-Laissez-la partir! -Fermez-la!
-Tu aimes ça comme ça ? -Laisse-la partir, connard !
Allez.
C'était un accident.
Les folies de l’enfance ont mal tourné.
Attendez. Arrête là mec !
Dis-moi que c'était un accident.
Le souvenir est génial.
Damné...
Vous vous souvenez comme vous le souhaitez.
Comment tu le veux.
Plus elle résistait, plus ça me plaisait.
Quand je l'ai vue par terre...
couvert de sang...
C'est ce que j'ai le plus aimé.
Avant de commencer
Je voudrais être informé de la disparition de mon ami
Le journaliste Salvador Grasso, dit.
Après l'un des moments les plus sombres de l'histoire du Venezuela,
il est inacceptable que nous soyons confrontés à une nouvelle vague de violence politique.
Nous ne permettrons pas que le droit à la liberté d’expression soit bafoué.
-M. Maire... - S'il vous plaît, calmez-vous...
Nous avons des pistes concrètes sur l'identité des ravisseurs.
Trois hommes et deux femmes ont été arrêtés ce matin à Guarenas.
Où sont détenus ces gens ?
Le peuple vénézuélien peut être assuré que
que le nouveau gouvernement garantira la justice et la liberté.
-Mais cette fois... -Merci. Mes excuses.
Le gouverneur a également déclaré que les personnes arrêtées pourraient
appartiennent à l'organisation paramilitaire qui a encore des liens...
Osmel Sousa a été nommé symbole de la beauté internationale.
Il a reçu un prix Donald Trump pour ses 40 ans de carrière.
Le nouveau conseil électoral suprême a garanti